Disc: The Xenophobes: Režie Penny Cullers, Hal Dace. Se Světlanou Tulasi, Andrew Smithem, Helenou Sullivan, Charlesem Sutterlinem. Shriya Ballah řídí svou mezihvězdnou loď na planetě Gliese 849d, první planetě, o které je známo, že má inteligentní mimozemšťany, v naději na navázání diplomatických vztahů. Její posádka a rodina musí bojovat, jen aby si promluvili s Gliesiany, a když se konečně vrátí na Zemi, jejich domov není tak přívětivý, jak doufali..